当前位置

首页 > 生活 > 经验 > 敏于行而讷于言的是什么意思 敏于行而讷于言原文及翻译

敏于行而讷于言的是什么意思 敏于行而讷于言原文及翻译

推荐人: 来源: 靓丽咖 阅读: 9.04K 次
敏于行而讷于言的是什么意思 敏于行而讷于言原文及翻译

1、敏于行而讷于言的意思是:君子做到话语谨慎,做事行动敏捷。内涵意思是:人们应该说话谨慎,因为祸从口出,说话不谨慎,伤害自己又伤害他人,招来麻烦甚至招致灾祸。出自《论语·里仁》篇。

2、原文译文

子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”

[译文]孔子说:“君子吃饭不要求饱足,居住不要求安定,工作上勤劳敏捷,说话却谨慎,到有道的人那里去匡正自己,这样,就可以说是好学了。”

子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。”

[译文]孔子说:“古人言语不轻易出口,就是怕自己的行动赶不上。”

子曰:“君子欲讷于言而敏于行。”

[译文]孔子说:“君子言语要谨慎迟钝,工作要勤劳敏捷。”

子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”

[译文]子贡问怎样才能做一个君子。孔子说:“先把事情做好了,再说出来。”

司马牛问仁。子曰:“仁者, 其言也讱”。曰:“其言也讱,斯谓之仁已乎?”子曰:“为之难,言之得无讱乎?”

[译文]司马牛问仁德。孔子说:“仁者,他的言语迟钝。”司马牛说:“言语迟钝,这就叫做仁了吗?”孔子说:“做起来不容易,说话能够不迟钝吗?”

热点阅读

  • 1商山早行原文翻译及赏析 关于商山早行的原文翻译及赏析介绍
  • 2行行重行行原文翻译及赏析 行行重行行原文是什么
  • 3善士于令仪文言文翻译及注解 善士于令仪文言文翻译及注解分别是什么
  • 4敏而好学的敏是什么意思 敏而好学的解释
  • 5忠言逆耳利于行的意思 有关忠言逆耳利于行的译文
  • 6忠言逆耳利于行的上一句是什么 忠言逆耳利于行的意思
  • 7霜叶红于二月花的霜叶是什么意思 山行原文及翻译
  • 8狼文言文翻译及原文 关于文言文狼的原文和译文
  • 9困于心衡于虑而后作翻译 困于心衡于虑而后作原文是什么
  • 10行胜于言质胜于华什么意思 行胜于言质胜于华解释
  • 11敏而好学的下一句是什么 原文内容及翻译
  • 12与人期行相委而去的意思 与人期行相委而去原文及翻译
  • 13王顾左右而言他翻译 王顾左右而言他原文及译文
  • 14性情木讷的讷是什么意思 性情木讷的讷解释
  • 15择善人而交择善书而读择善言而听择善行而从的意思 关于择善人而交择善书而读句的解释
  • 16知易行难行胜于言是什么意思 知易行难行胜于言的解释
  • 17长歌行李白原文翻译及赏析 关于长歌行的原文和翻译
  • 18管仲隰朋从于桓公而伐孤竹文言文翻译 管仲隰朋从于桓公而伐孤竹原文翻译
  • 19文言文于园翻译 于园原文及翻译
  • 20不义而富且贵于我如浮云翻译 不义而富且贵于我如浮云原文及翻译
  • 推荐阅读

  • 1论语中君子耻其言而过其行这句话什么意思 君子耻其言而过其行的意思介绍
  • 2顾左右而言他的故事是什么 顾左右而言他翻译及出处
  • 3非人哉与人期行相委而去的意思 非人哉与人期行相委而去原文及翻译
  • 4霜叶红于二月花原文翻译及赏析 山行原文译文赏析
  • 5张丞相好书而不工文言文翻译 张丞相好书而不工文言文原文及翻译
  • 6敏而好学是什么意思 敏而好学的意思解释
  • 7纳言敏行哪个字是错别字 纳言敏行有错别字吗
  • 8忠言逆耳利于行良药苦口利于病全诗是什么? 忠言逆耳利于行良药苦口利于病的出处
  • 9行成于思毁于随的意思 行成于思毁于随解释及出处
  • 10云南方言属于哪个方言区 云南方言老瓦抓是什么意思
  • 11那英 植物人谣言? 真是谣言止于智者
  • 12桃花源记文言文翻译及原文 关于桃花源记文言文翻译及原文
  • 13先天下之忧而忧的而是什么意思 岳阳楼记原文及翻译
  • 14于园文言文翻译 于园文言文翻译介绍
  • 15先行其言而后从之的意思 先行其言而后从什么意思
  • 16闻斯行诸原文及翻译 关于闻斯行诸原文及翻译
  • 17《功勋》于敏有几个孩子 于敏为什么要隐姓埋名
  • 18痛而不言 笑而不语的意思 关于痛而不言 笑而不语的解释
  • 19子何恃而往而的意思是什么 为学一首示子侄原文内容及翻译
  • 20文言文犬救幼女原文及翻译 关于文言文犬救幼女的介绍
  • 21文言文翻译是为赵襄子而果昌赵是什么意思 文言文翻译是为赵襄子而果昌赵的意思
  • 22求解shmily翻译成中文什么意思 类似于shmily的单词盘点
  • 23相顾无言惟有泪千行什么意思 相顾无言惟有泪千行的原文及翻译
  • 24学而篇原文及翻译 学而篇原文及翻译分别是什么
  • 25葛行于作品 葛行于肌肉照