一起用心聆听张国荣月亮代表我的心 浓浓爱意借月抒情
月亮代表我的心经典歌曲，翁清溪作曲。1972年由陈芬兰首唱并在南洋地区发表，1977年经邓丽君重新演绎后红遍华人世界。清晰的吐字，磁性的声音，一直使人难以忘怀。
月亮代表我的心（英语翻译为：The Moon Represents My Heart），经典歌曲，歌曲由孙仪作词，翁清溪作曲。1972年由陈芬兰首唱并在南洋地区发表，1977年经邓丽君重新演绎后红遍华人世界。
邓丽君的演唱版本面世后，此曲被数百位中外歌手翻唱或演唱，并被选用于众多影视作品之中，成为华人社会和世界范围内流传度最高的中文歌曲之一。1999年，邓丽君版本的《月亮代表我的心》获选为“香港20世纪十大中文金曲”榜首。2011年，邓丽君版本的《月亮代表我的心》获选为“台湾百年十大金曲”榜首。
创作背景
《月亮代表我的心》由孙仪作词，翁清溪（汤尼）作曲，首唱陈芬兰。作曲家翁清溪学音乐无师自通，学会萨克斯风等多种乐器，上世纪七十年代初创作了此曲，1972年陈芬兰首唱该作品并于南洋地区发表。上世纪70年代中期，于新加坡巡演的邓丽君无意中听到这首旋律，识得为一首难得的好作品，随后误当作南洋曲子重新带回国内，并经她重新演绎，收录于1977年发行的国语专辑《岛国之情歌第四集—香港之恋》中，从此一举而红，成为华人世界家喻户晓的经典名曲和海外传唱最广的中文歌曲，也成为了全球华人的名曲
月亮代表我的心经典歌曲，翁清溪作曲。1972年由陈芬兰首唱并在南洋地区发表，1977年经邓丽君重新演绎后红遍华人世界。清晰的吐字，磁性的声音，一直使人难以忘怀。
歌词
中文歌词
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情也真
我的爱也真
你问我爱你有多深
我爱你有几分
我的情不移
我的爱不变
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
叫我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
轻轻的一个吻
已经打动我的心
深深的一段情
叫我思念到如今
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
月亮代表我的心经典歌曲，翁清溪作曲。1972年由陈芬兰首唱并在南洋地区发表，1977年经邓丽君重新演绎后红遍华人世界。清晰的吐字，磁性的声音，一直使人难以忘怀。
歌曲鉴赏
《月亮代表我的心》这首歌于70年代末流传开来，直至今天听起来还是颇有新意。这一首带反复的三部曲式结构的歌曲，曲调委婉动人，富有东方色彩的浪漫。歌词情真意切，充满遐想，歌谣式的旋律听了几遍就能上口。当年台湾歌手邓丽君充满感情的演唱，清晰的吐字，磁性的声音，一直使人难以忘怀。虽然歌曲看上去简单，但歌词、曲调都是要用自然的声音和感情去投入演唱的。尤其在你听过众多版本之后，你会觉得邓丽君的声音传达出了“月亮”精髓的东西，那声音是明亮的，是清澈的。安详、宁静、温柔、细腻，娓娓道来感人心怀
邓丽君的演唱版本面世后，此曲被数百位中外歌手翻唱或演唱，并被选用于众多影视作品之中，成为华人社会和世界范围内流传度最高的中文歌曲之一。1999年，邓丽君版本的《月亮代表我的心》获选为“香港20世纪十大中文金曲”榜首。2011年，邓丽君版本的《月亮代表我的心》获选为“台湾百年十大金曲”榜首。
创作背景
《月亮代表我的心》由孙仪作词，翁清溪（汤尼）作曲，首唱陈芬兰。作曲家翁清溪学音乐无师自通，学会萨克斯风等多种乐器，上世纪七十年代初创作了此曲，1972年陈芬兰首唱该作品并于南洋地区发表。上世纪70年代中期，于新加坡巡演的邓丽君无意中听到这首旋律，识得为一首难得的好作品，随后误当作南洋曲子重新带回国内，并经她重新演绎，收录于1977年发行的国语专辑《岛国之情歌第四集—香港之恋》中，从此一举而红，成为华人世界家喻户晓的经典名曲和海外传唱最广的中文歌曲，也成为了全球华人的名曲
